August 2024: Wir wurden leider Opfer eines Identitätsdiebstahls. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass eine gefälschte Version unserer Rechnung im Umlauf ist. Bitte prüfen Sie die Richtigkeit und kontaktieren Sie uns bei Unstimmigkeiten oder Verdacht auf Fälschung. (Zum Beispiel wird eine französische IBAN Nummer angegeben.) Eine Anzeige bei der Polizei wurde bereits aufgegeben. Diese rät jedem Betroffenen auch selbst eine Anzeige wegen Betrugs zu erstatten. Wir entschuldigen uns für die eventuell entstandenen Unannehmlichkeiten.

Août 2024 : Nous avons malheureusement été victimes d’une usurpation d’identité. Nous tenons à vous informer qu’une version falsifiée de notre facture est en circulation. Veuillez vérifier qu’elle est correcte et nous contacter en cas d’incohérence ou de suspicion de falsification. (Par exemple, un numéro IBAN français est indiqué.) Une plainte a déjà été déposée auprès de la police. Celle-ci conseille également à toute personne concernée de déposer elle-même une plainte pour fraude. Nous nous excusons pour les éventuels désagréments causés.